được quyền

Friendly

The Vietnamese phrase "được quyền" translates to "to have the right" in English. It is often used to indicate that someone has the authority or permission to do something.

Usage Instructions:

• "Được quyền" is commonly followed by a verb to express what right someone has. For example, it can be used to indicate rights related to actions, decisions, or permissions.

Examples:

1. Basic Example:

   • "Tôi được quyền quyết định."
   • Translation: "I have the right to decide."

2. Contextual Example:

   • "Bạn được quyền tham gia cuộc họp."
   • Translation: "You have the right to participate in the meeting."

Advanced Usage:

• "Được quyền" can be used in legal contexts, discussions about human rights, or situations involving permissions in both formal and informal settings.
• For example:
  • "Mọi công dân đều được quyền bình đẳng trước pháp luật."
  • Translation: "Every citizen has the right to equal treatment under the law."

Word Variants:

• "Quyền" alone means "right" or "authority."
• "Được" is a verb that means "to be allowed" or "to receive."

Different Meanings:

• While "được quyền" specifically refers to having rights, "quyền" can also refer to power or authority in a broader sense. For example, "quyền lực" means "power."

Synonyms:

• "Có quyền" - This also means "to have the right."
• "Được phép" - This means "to be allowed" or "to be permitted," which is slightly different but related to the idea of having rights.

Academic

verb

1. to have a right